BRITNEY ZONE.RU
» » » Нью Йорк Таймс: "Готова ли Бритни Спирс встать на ноги?"
» » » Нью Йорк Таймс: "Готова ли Бритни Спирс встать на ноги?"
Август 2017
1Вт2Ср3Чт4Пт5Сб6Вс7Пн8Вт9Ср10Чт11Пт12Сб13Вс14Пн15Вт16Ср17Чт18Пт19Сб20Вс21Пн22Вт23Ср24Чт25Пт26Сб27Вс28Пн29Вт30Ср31Чт

    Нью Йорк Таймс: "Готова ли Бритни Спирс встать на ноги?"


    В течение многих лет жизнью одной из самых успешных поп-звезд в мире управляло одобренное судом опекунство, разработанное для людей, которые не могут заботиться о себе.

    Готова ли Бритни Спирс встать на ноги?

    Нью Йорк Таймс: "Готова ли Бритни Спирс встать на ноги?"


    ЛАС-ВЕГАС - Тревожные картины прошлого теперь кажутся такими далекими, новости о популярной звезде были на всех таблоидах: побрилась на лысо, избиение зонтом, как полицейской дубинкой, внедорожника папарации. Спустя больше чем восемь лет после своего краха, 34-х летняя Бритни Спирс, кажется, начинает возрождаться.
    В сентябре она объявила о двухлетнем продлении своей резиденции в «Planet Hollywood Resort & Casino», подписав контракт на $35 миллионов. Форбс назвал её пятой высокооплачиваемой женщиной музыкантом в 2015 году, после Рианна и Ники Минаж. Так же, она была поглощена работой над своим девятым студийным альбомом, ожидаемым в этом году.
    Очень популярны и часто обсуждаемые на телевидении её, иногда, эксцентричные посты в «Instagram» демонстрирующие её подтянутый загорелый живот и восхитительных сыновей, они показывают нам мисс Спирс, как одну из не многих знаменитостей, которая победила тяжелый период своей жизни и теперь использует второй шанс.

    «Я нахожусь в очень хорошем месте в моей жизни», сказала мисс Спирс журналу «People» в прошлогоднем интервью о ее личной жизни. «Я счастлива как никогда раньше».

    Команда мисс Спирс демонстрирует, что у нее все под контролем и выступления, и жизнь за кулисами шоу, и то, что она находится в отличной форме. Но это противоречит ранее сделанным вывода суда Лос-Анджелеса о ее психическом состоянии и использовании психотропных препаратов, которые вынудили её семью прибегнуть к решительным действиям в 2008 году.
    С тех пор жизнью мисс Спирс управляло одобренное судом опекунство, известное в других государствах как попечительство, разработанное для людей, которые не могут заботиться о себе.
    Согласно этой договоренности, которая как правило используется чтобы защитить пожилых, людей с ограниченными умственными возможностями или очень больных. Мисс Спирс не может принимать ключевых личных или финансовых решений без одобрения ее консерваторов: отца Джейми Спирс и адвоката Эндрю М. Валлет. Ее самые обычные покупки от напитка в «Starbucks» до песни на «iTunes», фиксируются в документах суда, как часть плана охраны заработанного ею крупного состояния, но в конечном счете не имеет права им управлять.

    В то же время, когда консерваторам приписывают спасение карьеры и жизни мисс Спирс — ее очевидная стабильность и успех могут противоречить необходимости продления этих ограничений.
    В последнее время появились признаки того, что сейчас консерваторы признают её прогресс. После удачного ограждения Бритни от дачи показаний, по крайней мере, в трех ранее представленных исках (судья предварительно был согласен, что это может нанести ей «непоправимый вред»). Консерваторы мисс Спирс позволили ей, в понедельник, дать показания по делу связанному с иском поданном против нее её бывшим самоназначенным менеджером. Согласно документам суда, они согласились, что «дача таких показаний вряд ли нанесет ей ущерб».

    Может ли это быть первыми шагами к освобождению её от этого контроля?




    Ни консерваторы, ни менеджеры или адвокаты поп-принцессы не обсуждают ее статус, и сама мисс Спирс не отвечает на многочисленные вопросы по этому поводу в своих интервью.
    Не возможно понять, что чувствует и ощущает другой человек на расстоянии. В это время друзья мисс Спирс и бывшие партнеры, в своих интервью объясняют, что для нее опекунство стало принятым фактом жизни —это не клетка, а защитный пузырь, который позволяет ей беспокоиться только о её главных ценностях жизни: музыка и ее дети.

    «Если бы кто-либо знал настоящую Бритни, то они знали бы, что она хотела бы, скорее, что бы её запомнили, как замечательную маму, чем артиста», сказал Девид Лукадо, бывший парень мисс Спирс, с которым она рассталась из-за измены в 2014 году, факт которого мистер Лукадо отрицает. «И если бы кто-либо видел ее общение с детьми, то они знали бы, что нет никакой необходимость в контроле за личной жизнью Бритни».

    После начала опекунства некоторые ограничения были ослаблены. Исходя из анонимной информации человека, что был привлечен к присмотру за мисс Спирс, события и ситуации прошлых лет уже не повторялись.
    В конечном итоге некоторые люди, что могли бы помочь в решении этого вопроса, являются консерваторами и врачами, которые наблюдать за этим, многие из них получают гонорары от мисс Спирс за их работу.
    Статус и прогресс мисс Спирс проверяет судебный пристав, который подает отчет о её успехах раз в два года. (Особы которые находятся под опекой не обязаны регулярно появляться перед судьей после того, как им были назначены консерваторы.)
    И если мисс Спирс захотела освободиться от этого, вероятнее всего этим бы занялся человек, назначенный судом как её главный защитник адвокат Сэмюэлем Д. Ингемом III. Роль мистера Ингема должна была бы, среди прочего, гарантировать безопасность её финансам от консерваторов, чтобы те не обобрали её до нитки, чтобы они не злоупотребляли своей властью или неуместно не ограничивали ее свободу.
    В Калифорнии проходили дискуссии о том, достаточно ли адвоката, назначенного судом для защиты прав людей, которые находятся под опекой. Только в прошлом году государственный Комитет Сената по Судебной системе сделал вывод: «В теории, назначенный судом адвокат должен отстаивать интересы назначенного ему, так называемого, консерватье за менее ограничительные альтернативы консервации, когда это возможно».
    Мистер Ингем получил больше чем $2 миллионами гонорара за свою работу от имени мисс Спирс с 2008 года. Это в дополнение к $6.9 миллионам, заплаченным консерваторам и другим адвокатам, которые помогали управлять делами мисс Спирс в соответствии с текущим соглашением. Сама мисс Спирс публично никогда не обсуждала эти платежи, но критика процесса была.

    «Пока она будет заробатывать большие деньги, и пока консерваторы и юристы будут получать оплату, будет минимальное желание закончить все это», сказала Элейн Ренойре, президент Национальной ассоциации прекращения злоупотребления опекуном, информационно-пропагандистской группы. «Обычно, опекунство просто продолжается если консерватье или его семья не поднимет шум».

    2
    В 2008 году у Бритни Спирс Был кризис. Таблоиды вели хроники её срывов, семья начала действовать: опекунство вступило в силу.


    Нью Йорк Таймс: "Готова ли Бритни Спирс встать на ноги?"


    НИКТО НЕ СОМНЕВАЛСЯ в необходимости помощи для мисс Спирс в начале 2008 года; 30 января ее психиатр призвал к помощи, тогда певицу увезла скорая помощь в окружении полицейских машин из её дома в Лос-Анджелесе.
    В течение многих дней мисс Спирс вела себя причудливо, говорила с британским акцентом и управляла машиной на головокружительной скорости. Когда она была привязана к каталке по пути к медицинскому центру «U.C.L.A.». Вертолеты гудели над головой. Это был второй раз меньше чем за месяц, когда мисс Спирс была вновь госпитализирована для оценки её психического состояния.
    Любой зритель в тот день не признал бы в мисс Спирс музыкальный феномен, который, десятилетием ранее, наивной и 17-ти летней, позировала в шортах и лифчике на страницах журнала «Rolling Stone». С хитами включая «…Baby One More Time» она главенствовала в чартах и ее первые четыре альбома были проданы общим количеством в 30 миллионов копий.



    Но, как и все звездные дети до неё, мисс Спирс столкнулась с давлением созданным внезапной известностью и богатством. Даже бурная личная жизнь не помогла. В 2002 году ее отношения с Джастином Тимберлейком закончились. В январе 2004 года она вышла замуж за друга детства из Луизианы в Лас-Вегасе — союз, который продержался 55 часов.
    Девять месяцев спустя она вышла замуж снова, на этот раз за Кевина Федерлайна, который был танцором из её балета. Два года спустя, в ноябре 2006 года, после рождения их второго сына, она подала на развод.
    Из-за алкоголя и наркотиков она опускалась все ниже. В 2007 году мисс Спирс дважды проходила лечение, но каждый раз прерывала его. Употребление психотропных препаратов давало ей силу бороться за опеку над детьми. По словам приближенного, мысль о потере контакта с ними, мучали её. Но она все же потеряла опеку над ними в октябре 2007 года, тогда она заночевала на парковке, по информации из документов суда. (С тех пор она решила заключить соглашение с мистером Федерлайном).

    «Это, очевидно, не работало с нею при контроле судна», сказал Питер Кэтсис, который был частью ее команды в 2007 году. «Это её подавляло, после достижения совершеннолетия».

    То, какое психическое состояние мучает мисс Спирс, публично никогда не раскрывалось. Но каким бы не был недуг, к 2008 году, он овладел ею полностью. Хоть и разведенные, взволнованные родители мисс Спирс поняли, что их дочь оказалась в беде.
    Ее отец бывший сварщик, нефтяник, повар и выздоравливающий алкоголик, подвергавший свою семью годам «словесных унижений и оскорблений» с «неустойчивым поведением» в результате его алкоголизма, о чем и написала мать Бритни - Линн Спирс, в своей книге 2008 года «Через Шторм: Реальная история славы и семьи в мире таблоидов».
    После того как мистер Спирс перестал пить, ее родители кое как возобновили отношения между собой и поспешили вмешаться.
    Миссис Спирс сказала мистеру Спирс, что бы тот попросил суд установить временное опекунство над их дочерью, что даст ему возможность контролировать ее общение, гостей, безопасность и повседневную жизнь. 1 февраля 2008 года, в то время, когда мисс Спирс была все еще в больнице, судья Рева Г. Гоец, выполнил его просьбу.

    «Я содрогнулась при мысли о том»: писала миссис Спирс в своей книге, описывая свои заботы о защите Бритни от тогдашнего влияния на неё, «каких глубин отчаяния нужно будет достичь, что возродить нашего ребенка».

    В начале мисс Спирс думала об оспаривании договоренности, по словам Адама Стрейзанда, одного из двух адвокатов с которыми она общалась в то время. Мистер Стрейзанд сказал, что мисс Спирс сказала ему, что она не довольна своим отцом в роле её финансового консерватора.
    «Я понимал, что она казалась немного взволнованной», сказал мистер Стрейзанд. «Но мне было также понятно, что она действительно могла выбрать адвоката и могла принимать рациональные решения».

    Тем не менее, судья, изучив последние медицинские обследования, сказал, что певица не способна самостоятельно нанимать адвоката. Мистер Стрейзанд сказал, что уважает мнение доктора и ушел.

    «Бритни хотела выступить против опекунства», говорил он, «но она также чрезвычайно волновалась по поводу своих детей и понимала, что лучший способ для их возврата, это согласиться с этим».

    К окончанию 2008 года опекунство стало постоянным. К марту 2009 года мисс Спирс вновь начала гастролировать.
    Тем не менее, по началу, она казалась расстроенной ограничениями.

    «Я думаю, что это тоже контроль», сказала она во время интервью 2008 года «MTV». «Если бы я не находилась под ограничениями, под которыми я нахожусь, я чувствовала бы себя очень свободной». Она продолжила, «нет никакого волнения, нет никакой страсти». И затем: «Даже когда Вы попадаете в тюрьму, Вы знаете, что в определенное время Вы выйдите. Но в данной ситуации, это никогда не закончится».

    С тех пор мисс Спирс мало говорит об этом.

    3
    Калифорнийское система опекунства рассчитана на защиту обычных стариков и немощных. Бритни Спирс необычный для них клиент.


    Нью Йорк Таймс: "Готова ли Бритни Спирс встать на ноги?"


    В СИСТЕМЕ ОПЕКУНСТВА в Калифорнии в последнее годы были проведены реформы, которые были разработаны для защиты их обычными клиентами – стариков и слабых людей.
    Мисс Спирс едва соответствует этим параметрам, но система работает с ней на тех же основаниях, что и с другими.
    Решением суда может быть назначено два вида консерваторов: ответственные за физическое и психологическое здоровье человека и других, которые будут отвечать за финансовое состояние.
    У мисс Спирс в наличии оба.
    Ее 63-х летний отец ответственен за ее физическое благополучие (например, он проверяет принимает ли она свое лекарство), так же управляет ее финансовыми делами. Он делит финансовый надзор с мистером Валлетом, который специализируется на знании законодательства о наследстве и опекунстве.
    Мистер Спирс получает приблизительно 130,000$ в год как консерватор, также возмещаются затраты по аренде его офиса. Все его предложения рассмотрены и одобрены судьей. Он просил только скромного увеличения за эти годы, но также он хотел 1.5 процентов валовых доходов от выступлений и коммерческого планирования связанного с шоу мисс Спирс в Лас-Вегасе. Суд, мисс Спирс и назначенный ей судом адвокат согласились с этим.
    Какое-то время, в течение 2012 года, Джейсон Тревик, тогда был ее молодым человеком, так же был co-консерватором для ее личного благополучия.
    Работа мистера Спирс как консерватора согласно его заявкам в суд, заключалась в «присмотре и координации Бритни, бизнеса, костюмов, личной и домашней жизни, правовых вопросов (затрагивающих развлечение, музыку, другие деловые вопросы, проблемы семейного права, разрешение других споров и вопросов, связанных с продолжающимися судебными разбирательствами и вопросами опекунства)».
    Он договаривается о деловых возможностях, таких как период ее работы в 2012 году в качестве судьи на «X Factor», также об интервью и спонсорстве, даже занимается обслуживающим транспортом и вопросами опеки над детьми.
    Мистер Спирс и его адвокаты также настойчиво держали в страхе любого, кого они рассматривали угрозой стабильности мисс Спирс, включая бывшего управляющего делами, бывшего парня и адвоката, который когда-то стремился вмешаться в ее дела бывшие под запретом суда.

    В 2009 году после того как фан-сайт поп-принцессы «BreatheHeavy.com», начал компанию «Свободу Бритни», которая имела прямое отношение к опекунству, его владелец Джордан Миллер сказал, что получил угрожающее сообщение от мистера Спирс о закрытии веб-сайт.
    Сейчас мистер Миллер говорит, что понимает причины которые двигали её семьей тогда.

    «Это была действительно нестабильная ситуация и они пытались защитить ее», сказал он.

    Работу консерваторов проверяет мистер Ингем, опытный, назначенный судом адвокат мисс Спирс.
    Хотя обычная максимальная почасовая плата суда составляет 250$, судья Гоец назначил мистеру Ингему целых 475$ в час, чтобы представлять мисс Спирс, опираясь на выдержку из регламента суда, которое позволяет более высокие оплаты «в случаях, включающих необычные проблемы, требующие экстраординарных экспертных знаний».
    Мистер Ингем который заявил себя как адвоката с экспертными знаниями в высококлассных случаях опекунства, сказал суду, что его типичная почасовая плата составляет 595$.
    Какое-то время в 2014 году среди клиентов мистера Ингема были и мисс Спирс, и 82-х летний радиоведущий Кейси Кейсем, который был также под опекой до момента его смерти в этом же году; его жена решила оспорить счета по юридическим услугам. Мистер Ингем сказал, что случай был особенно сложным. Однако адвокат миссис Кейсем однажды обвинил мистера Ингема в дополнении его счетов, суд отклонил это обвинение.
    Мистер Ингем отказался от комментариев. Мисс Спирс, как известно, никогда не подвергала сомнению ни одного из сборов мистера Ингема.

    4
    Бизнес Бритни Спирс процветает. И поп-звезда может изменить статус её опеки – если она решит действовать.


    Нью Йорк Таймс: "Готова ли Бритни Спирс встать на ноги?"


    ПРАВИЛА ДЛЯ ВСТРЕЧ с Бритни жесткие. Никаких селфи. Никаких автографов. Никакого вторжения в ее личное пространство.
    Каждую ночь, прежде чем мисс Спирс появляется в ее шоу «Piece of Me» в «Planet Hollywood’s Axis Theater», она позирует фотографируясь с поклонниками за кулисами для поддержки своего бренда. В это же время, ее публичные выступления и интервью достаточно редки и строго контролируются. (Интервьюеры которых одобрили, редко поднимают тему опекунства.) Стоимость пакета «meet-and-greet» начинаются на уровне 1,500$ и включают закулисный тур во главе с давним сотрудником Спирс.
    «Бритни очень застенчива», говорит Фелисия Кулотта, координатор V.I.P., одной прошлогодней ночью. «Я знаю, что Вам в это очень трудно поверить — на сцене она является энергетическим центром. Но она чрезвычайно застенчива».

    «Бритни играет с энергией», добавила мисс Кулотта. «Если Вы испугаетесь ее, она испугается Вас. Поэтому не бойтесь ее. Она очень простая”.

    Установленный порядок и последовательность ее резиденции в Лас-Вегасе — как правило, три шоу в неделю в течение шести недель, а потом шесть недель отдыха — стал подходящим вариантом для матери двоих детей что бы избежать рутины тура.
    В течение 90 минутного шоу мисс Спирс отрабатывает две дюжины хитов с разными танцевальными постановками, пиротехникой и душем из конфетти. Она неоднократно меняет костюмы. Ещё она прыгает со страховкой с дерева высотой в 31 фут. Во время каждого выступления из зала выбирают мужчину или женщину, одевают на них кожаные ремни и вынуждают ползти по сцене на четвереньках.

    Этой ночью мисс Спирс держала на поводке человека. И выкрикивала: «Ваша задница вне этого мира!».

    Безусловно, шоу не демонстрирует раннюю Бритни: пластичную и естественную в танце. Сегодня мисс Спирс может казаться не гибкой и даже роботизированной, делающей упор на махания руками и роскошные наряды. Ее вокал, в основном, записан заранее, и фонограмма может срываться. Она делает хорошую работу и нет никакого сомнения, что шоу преуспевает: оно всегда заполняет крупнейший театр бульвара Стрип «The Axis».
    Мисс Спирс делит свое время между Лас-Вегасом и Лос-Анджелесом, где ее сыновья ходят в школу, часто беря одночасовой обратный рейс после будней работы.
    Её и детей видели в Лас-Вегасе — в бассейне «Planet Hollywood» или фас-фуде «The Sonic Drive-In» по близости бульвара. (Точка быстрого питания была центром Кентвуда, Луизиана, городка где выросла мисс Спирс.)
    В дополнение к резиденции, новый альбом мисс Спирс, первый с 2013 года, ожидается этим летом. В течение многих месяцев она дразнила всех своим новым синглом «Make Me (Oooh)», релиз которого планируется на май. В сети она позиционирует себя как вернувшейся сексуальной поп-звезды, что и демонстрирует на своих фотографиях.

    «Если честно, этот альбом особенный», говорит она в интервью журналу «V». «Это - мой ребенок, и я действительно хочу все сделать правильно».

    Сейчас музыка - это только одна часть бизнеса Бритни Спирс. Более десятка взаимосвязанных предприятий, в том числе и прибыльные линии нижнего белья и парфюмерии, находятся под контролем консерваторов.
    Иногда компаниям мисс Спирс предъявляют иски.



    Когда компания «Brand Sense Partners» предъявила иск мисс Спирс в 2011 году по поводу лицензионного соглашения для одного из ее ароматов, их адвокат того периода Джеффри А. Нери, утверждал, что певица была способна давать показания. Он указал в документах суда, что она воспитывает детей, делает многочисленные публичные выступления и тогда была в туре с 79-ю датами по большей части мира.

    «Понятие, что Бритни Спирс морально или эмоционально не готова свидетельствовать под присягой, это обман», написал мистер Нери.

    Но в этом случай и двух других, судья Гетц постановил, что певица слишком морально ранима для дачи показаний. Судья сейчас на пенсии и отказался от интервью; дело уже передано новому судье.

    На протяжении многих лет консерваторы мисс Спирс убеждали всех в её уязвимости, но в итоге, в понедельник, они согласились чтобы мисс Спирс дала показания в суде по иску, поданному против нее и ее отца Сэмом Лутфи, который был её менеджером в период падения.
    Несмотря на попытки консерваторов отделить мисс Спирс и мистера Лутфи во время дачи ею показаний — его «физическое присутствие в том же зале заседаний что и мисс Спирс создает серьезные риски» для ее благосостояния, так они утверждали в судебных документах. Все же обе стороны присутствовали на ее допросе, который длился около четырех часов.
    Мисс Спирс в пурпурном пиджаке и жемчуге, без каких-либо инцидентов дала показания в присутствии мистера Лутфи, даже перекусила печеньем во время перерыва.
    Вскоре она вернулась к постам в «Instagram», включая изображение с надписью: «Вся энергия заразна». Посыпались сотни одобрительных комментариев от её поклонников, по-видимому хорошо осведомленных о последнем юридическом повороте в ее жизни.

    «Вы были в аду, но каждый раз продолжали упорно бороться, чтобы вернуться назад», написал один из них. «Вы добились этого».


    Нью Йорк Таймс: "Готова ли Бритни Спирс встать на ноги?"
    tigrenok nytimes.com
    +3 Ошибка в тексте? Выделите и нажмите Ctrl+Enter
    Лучший комментарий!
    Комментарии
    #1
    #2
    #3
    #4
    #5
    #6
    #7
    #8
    #9
    #10
    #11
    #12
    #13

    Войти / быстрая регистрация через соц.сети

    Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Есть новость о Бритни? Поделись!
Фото дня
Реклама
Чат
Чтобы написать сообщение нужно зарегистрироваться
Войти / быстрая регистрация через соц.сети
Реклама
Форум
Последние фото
События
21.08.2005 (12 лет)
· Релиз сингла "Someday (I Will Understand)"
30.08.2004 через 9 дней (13 лет)
· Релиз сингла "Outrageous"
16.09.2013 через 26 дней (4 года)
· Релиз сингла "Work Bitch"
20.09.1999 через 30 дней (18 лет)
· Релиз сингла "(You Drive Me) Crazy"
22.09.2011 через 32 дня (6 лет)
· Начало тура "Femme Fatale" в Санкт-Петербурге
24.09.2001 через 34 дня (16 лет)
· Релиз сингла "I'm A Slave 4 U"