BRITNEY ZONE.RU

    "Бабник" - перевод песни


    Superstar
    (Суперзвезда)
    Where you from, how’s it going?
    (Откуда ты? как это происходит?)
    I know you
    (Я знаю тебя)
    Gotta clue, what you’re doing?
    (Должен подсказать, что ты делаешь?)
    You can play brand new to all the other chicks out here
    (Ты можешь играть из себя новичка с другими цыпочками)
    But I know what you are, what you are, baby
    (Но я знаю кто ты, кто ты, детка)
    Look at you
    (Посмотри на себя)
    Gettin’ more than just re-up
    (Ощущаешь больше, чем если бы принимал наркотик)
    Baby, you
    (Детка, ты)
    Got all the puppets with their strings up
    (Получил всех марионеток с их веревками)
    Fakin’ like a good one, but I call ‘em like I see ‘em
    (Выставляя себя хорошим, но я назову их так как вижу их)
    I know what you are, what you are, baby
    (Я знаю кто ты, кто ты, детка)
    Womanizer
    (Бабник)
    Boy, don’t try to front
    (Парень, не пытайся выкрутиться)
    I know just what you are
    (Я знаю только что ты из себя представляешь)
    Womanizer
    (Бабник)
    Daddy-O
    (Папочка)
    You got the swagger of champions
    (Ты получил награду среди чемпионов)
    Too bad for you
    (Слишком плохо для тебя)
    Just can’t find the right companion
    (Просто не могу найти верного спутника)
    I guess when you have one too many, makes it hard
    (Я полагаю, что когда у тебя их так много, тебе трудно)
    It could be easy, but that’s who you are, baby
    (Все могло быть проще, но ты такой, детка)
    Lollipop
    (Леденец)
    Must mistake me as a sucker
    (Сделал ошибку, перепутав меня с сосунком)
    To think that I
    (Подумав, что я)
    Would be a victim not another
    (Стала бы такой же жертовй)
    Say it, play it how you wanna
    (Скажи это, играй как хочешь)
    But no way I’m ever gonna fall for you, never you, baby
    (Но никогда я и ни за что не влюблюсь в тебя, детка)
    Maybe if we both lived in a different world
    (Возможно, если бы мы жили в разных мирах)
    It would be all good, and maybe I could be ya girl
    (Все было бы хорошо и я бы может стала твоей девушкой)
    But I can’t ’cause we don’t
    (Но я не могу, потому что это не так)

    *Перевод еще будет на доработке, после чего будет добавлен в Перевод песен на сайт!
    Freedoom Britneyzone.ru
    +35 Ошибка в тексте? Выделите и нажмите Ctrl+Enter
    Комментарии
    #1
    #2
    #3
    #4
    #5
    #6
    #7
    #8
    #9
    #10
    #11
    #12
    #13
    #14
    #15
    Назад 1 2 3 Вперед

    Войти / быстрая регистрация через соц.сети

    Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Есть новость о Бритни? Поделись!
Фото дня
Реклама
Чат
Чтобы написать сообщение нужно зарегистрироваться
Войти / быстрая регистрация через соц.сети
Реклама
Форум
Последние фото
События
21.07.2009 вчера (8 лет)
· Шоу "The Circus Starring: Britney Spears" в Москве
22.07.2009 (8 лет)
· Релиз сингла "Radar"
30.07.2002 через 8 дней (15 лет)
· Релиз сингла "Boys"
08.08.2000 через 17 дней (17 лет)
· Релиз сингла "Lucky"
21.08.2005 через 30 дней (12 лет)
· Релиз сингла "Someday (I Will Understand)"